LUIS CRUZ

FOTOGRAFIE

SCHICKSAL

Verborgen in den Ecken Kölns arbeiten Ausländer und Deutsche, geschickt vom Arbeitsamt. Dort, in den Hallen irgendeiner Fabrik, teilen sie ihr Schicksal dritter Klasse, niedrigen Einkommens und harter Arbeit. Afrikaner leisten Überstunden und leben zusammen gepfercht in den Kellern der Stadt, da sie jeden Cent sparen müssen, um die Schulden zu bezahlen, die sie gemacht haben, um die kriminellen Banden zu bezahlen, die sie ins europäische Paradies bringen. Türken reisen alleine, um ein paar Monate im Sommer zu arbeiten. Deutsche arbeiten ohne jegliche Motivation, um die Sozialhilfe nicht zu verlieren. Der geringe Lohn, den sie erhalten, ist sofort verbraucht, so dass der Sinn dieser verachtenswerten Fließbandarbeit verloren geht.

DESTINO

Escondidos en los rincones de Colonia, trabajan los extranjeros y alemanes mandados por la oficina del trabajo, alli en las bodegas de alguna fabrica comparten su destino de tercera clase, de sueldo bajo y trabajo duro. Africanos que trabajan horas extraordinarias y viven amontonados en algún sótano de la ciudad, ya que cada centavo se debe ahorrar, para pagar la deuda dejada en casa, hecha para pagar a las bandas criminales que los meten al paraíso europeo. Turcos que viajan solo a trabajar un par de meses en verano y alemanes que trabajan de malas ganas para no perder la ayuda social.

Luis Cruz